安全牛点评：近来欧洲和巴西的犯罪团伙多次使用U盘洗劫ATM机的报道为银行业敲响了警钟——ATM机广泛运行的嵌入式Windows XP系统已经难以为继。微软今年4月8日不再提供Windows XP的技术支持将使包括ATM在内的Windows XP终端面临的安全威胁进一步增加。对于金融业来说，在微软设定的时限内为95%的运行Windows XP的ATM机升级系统将是一个严峻的挑战。以下商业周刊的报道由新浪科技编译：

北京时间1月17日上午消息，据《彭博商业周刊》报道，目前全球逾95%的ATM机使用Windows XP操作系统，在微软今年4月结束对该系统的技术支持后，它们将面临安全威胁。

ATM机诞生已有四十多年，而在问世时，它被视为一种先进技术。如今，仅在美国就有42万台ATM机遍布各地，为各大银行的用户提供存取款及其他服务。

目前，超过95%的ATM机采用的是Windows XP操作系统。但微软已经宣布，将在今年4月8日后不再为该系统提供技术支持，明年7月14日后不再提供安全更新。这意味着，绝大多数ATM机将无法获得常规安全补丁，无法与行业标准保持一致。

美国ATM机行业资讯网站ATM Marketplace指出，一部分较为先进的ATM机可通过网络升级至Windows 7，另一部分老旧机型由于性能太差，必须单独升级甚至完全更换。　另一方面，对于一部分使用精简版Windows XP的ATM机，微软将把技术支持延长到2016年初，原因是这类系统更不容易受到病毒威胁。

美国ATM软件公司KAL首席执行官阿拉温达·克拉拉(Aravinda Korala)预计，在今年4月的最后期限到来时，美国所有ATM机中将仅有15%运行Windows 7系统。他说：“ATM的进化速度比PC慢。”

克拉拉还透露，根据行规，ATM机每个季度可能只有一次安装安全补丁的机会。

咨询公司Retail Banking Research的数据显示，全球预计共有300万台ATM机。

目前，微软正在推销定制技术支持服务，能够延长Windows XP的寿命。但这一服务的价格会迅速飙升，第二年会增至第一年的5倍。美国主要银行中，摩根大通计划购买1年服务，并打算从今年7月起，把它的ATM机升级到Windows 7。