第三章 纳坦兹（接上）

人们有理由怀疑，为什么这么重要的情报，能够逃避顶级间谍组织的多年跟踪？NCRI是怎么获得它的？老贾称，他的团队通过伊朗国内直接参与项目的线人得到了情报，并进行了详尽的外部研究与调查。但是，情报来自美国或以色列情报部门的可能性更大。以色列具有通过代理人公开情报的传统。因为这样做既可以影响公众，又能避免情报本身受到国内政局的干扰。以色列是最害怕伊朗拥有核武器的国家。但是，它又不好意思对别国核活动指手画脚。因为，以色列早就有自己的秘密核武器项目，却从未将其公开。出于这一点和其他一些原因，以色列总是躲在幕后，而让西方情报组织、IAEA和类似老贾这样的团体来在前台表演。

如果情报的确来自以色列或美国，那么让NCRI来公布，是个奇怪的选择。该委员会是伊朗人民圣战者组织MEK的政治分支，而MEK又是反美、反以色列的反对政治团体。MEK被控在20世纪70年代杀害了6名在伊朗的美国人，还实施了1981年爆炸事件，炸死了包括伊朗总统和总理在内的70余人。1997年，美国国务院把MEK列入恐怖组织名单，但MEK一直试图恢复其“伊朗政权反对党”的光辉形象。对伊朗核设施的爆料，无疑将会给它们在美国国会面前加分，有助于达成其政治目标。

以前，NCRI曾对伊朗核项目进行过措辞激烈的揭露，但其中一部分被证实是无中生有。所以，对于新情报的真实性，大家都心存疑虑。老贾说纳坦兹工厂是核燃料生产设施，但在科瑞和她ISIS的同事看来，情况并不是这么回事。伊朗已经计划在纳坦兹附近建设了一个核燃料生产设施，所以没必要在附近建第二家。尽管如此，他们还是暂时认可了爆料的真实性。为了进一步验证情报，科瑞决定去查看卫星图像，看是否能找到与老贾所言相符、大规模建设的证据。

科瑞•辛德斯坦

科瑞已经在ISIS工作6年了，她大学一毕业就来到了这个机构。近几年，卫星图像成为各类研究机构可以开放使用的新工具，科瑞也迅速成长为判读卫星图像的专家。数十年来，卫星图像、特别是高分辨率的卫星图像，一直是只有政府和情报机构才能使用的“特供品”。只有政府或情报机构偶尔决定向公众公布时，人们才能一睹芳容。直到90年代中期，政府才允许公众购买卫星图像，但经常出现买不到的情况。又过了好几年，人们终于可以看到能分辨出细节的、分辨率为1.6米的高清图像了。

ISIS是首批投资于卫星图像判读和分析软件的机构，因为他们很早就意识到，这对核不扩散工作非常有用。科瑞第一次进行卫星图像判读是在1998年，当时巴基斯坦为了回应印度的地下核爆试验，先后进行了6次地下核试验。在卫星图像专家的指导下，她学会了如何分辨图像上的像素化目标，还学会了怎样把二维图像上的阴影和渐变“解码”为高清。

发布会结束两个月后的一天，在老贾公布的细节和相关外部研究的基础上，科瑞登录了“数字地球网”——美国两家卫星图像商业服务商之一——来搜寻有用的图像档案。我们知道，现在的卫星几乎可以对地球上的每个角落进行不间断的拍摄，其中绝大多数图像都可以通过谷歌地球免费获取。但在2002年，从“数字地球网”获得卫星图像档案的唯一方法，就是事先委托公司对某地进行拍摄，或者是你要找的图像，正好是公司出于自身考虑、已经拍摄入库的，比如公司认为肯定好卖的尼亚加拉大瀑布和大峡谷的风景图像。单独委托拍摄图像的价格是大约1万美元，已入库图像档案要价3000美元。

数字地球网的用户界面和谷歌地球类似，当鼠标扫过有卫星图像的地点时，屏幕上会弹出一个灰色小方块。点击这个小方块，会生成一个分辨率为16米的预览图，也就是说，一个像素的宽度对应地面上的16米。如果想看细节，就得掏钱购买分辨率为1.6米的付费版。

科瑞人品爆发，她居然发现档案库中不光有阿拉克地区的图像，还有纳坦兹的。老贾没有提供核设施的精确坐标，所以科瑞必须先在网站地图上定位阿拉克城，然后以它为圆心、一圈一圈的慢慢向外搜索，直到弹出灰色小方块。打开图像（低分辨率），老贾说的重水反应堆设施清晰可见。ISIS几年前曾在巴基斯坦发现过一个重水反应堆，阿拉克附近这个和它非常相像。

当科瑞搜索纳坦兹附近地图时，发现了沙漠中有两个地点可能会有核设施。每个地点上方分别有三个小方块，说明网站提供了高分辨率图像。似乎冥冥中有人在跟她指路。图像更新日期显示，上线日期是9月16日和26日，与老贾发布会相隔数周。科瑞怀疑，这是IAEA干的。去年IAEA刚建成了一个卫星图像分析实验室，在老贾放出情报后委托“数字地球网”拍摄卫星图像，恰在情理之中。

科瑞点开了一个小方块，很快排除了核设施的可能。上面找不到老贾说的“占地10万平米”的建筑物，看上去更像一个水净化厂或污水处理厂。另一个位置更可疑一些。这里的建筑面积更大，有明显迹象表明正在进行大规模挖掘工作。虽然16米分辨率的图像有些模糊，但科瑞还是能够辨别出：在两层安全围栏当中，有一大片建筑物，和巨大的土堆。她还看到，只有一条通往外界的道路，意味着这个区域是高度保密的。

她立刻付款拍下分辨率1.6米的图像，并在判读工具中打开。她看到，地面上堆放着许多管子，还有用来制作混凝土的碎石“小山”和即将铺设完成的内部交通环路。紧接着，她发现了一丝异样。老贾说，纳坦兹这里有一座核燃料生产设施，但核燃料生产是一种典型工业流程，应该是有着高高烟囱的地面设施。然而，这里根本没有烟囱，只有三座正在建造中的大型地下建筑物，和一条坑道与它们相连。这些建筑物已经接近完工。她还看出，场地周围有一圈圈的环形地带，暗示这里是未来的地对空导弹阵地。

高分辨率卫星图像（来自网络）

图像拍摄的时机很好，正好拍下有工人正在交替使用多层泥土和混凝土，将地下建筑物的房顶盖好。预计几周之后，房顶掩盖就会完工，届时就很难再拍到这么有力的证据了。肯定是有人精心设计了对纳坦兹核设施的揭露，以便让证据在恰当的时机被人抓住。

有两座地下建筑物的规模都在6个足球场那么大，每一座都用了6至8英尺厚的混凝土墙来加固。伊朗人这么做，显然是为了应付可能的空袭。通往地下建筑物的坑道设计成U形，而非直道。这也是为了防止导弹从坑道入口飞入、直接命中目标而采取的策略。

科瑞把这些图像拿给老板看。老板名叫戴维•奥尔布赖特（David Albright），是一名物理学家、前驻伊拉克武器核查员，也是ISIS的创始人。他们现在可以确认，这肯定不是核燃料生产设施。伊朗完全没必要在地下建造核燃料生产厂，更不会有人会想去炸掉这样一个工厂。他们推测，唯一能解释庞大地下建筑物和高射炮阵地计划的合理原因是，这里就是他们朝思暮想、苦苦追寻的铀浓缩工厂。（待续）

译者：李云凡